Stredopoliar Manchestru United Alan Smith bude po sobotňajšom zranení v zápase FA Cupu s FC Liverpoolom definitívne chýbať anglickej reprezentácii na futbalových MS V Nemecku. Napriek komplikovanej zlomenine však neplánuje ukončiť kariéru. Už v sobotu anglické médiá špekulovali o konci kariéry 25-ročného futbalistu. Smith sa zranil v 77. minúte osemfinálového duelu v Liverpoole po súboji s domácim Johnom Arnem Riisem. Zápas bol na päť minút prerušený, pretože Smith potreboval okamžité ošetrenie, dokonca mu museli napojiť na kyslíkový prístroj. Tréner “červených diablov” Sir Alex Ferguson sa nechal počuť, že Smithovo zranenie je najhorším, aké počas svojej kariéry videl. “Liečenie a rekonvalescencia zaberie veľa času, ale pokiaž by sa niekto z toho mal vyliečiť, tak to bude Alan. Je silný, momentálne však len psychicky, do fyzickej pohody sa dostane až o niekoľko mesiacov. V nedeľu ráno podstúpil operačný zákrok, aby sa minimalizovali riziká trvalých následkov na jeho futbalovú kariéru,” povedal v nedeľu popoludní Smithov agent Alex Black. Alan Smith prišiel do tímu “červených diablov” v máji 2004 z Leedsu.