Anglický futbalový klub Manchester United sa može spožahnúť na služby svojho kapitána Roya Keana už len do konca budúcej sezóny. V roku 2006 totiž 33-ročný stredopoliar ukončí aktívnu kariéru. „Posledný kontrakt som podpisoval s tým, že po jeho vypršaní skončím. Názor som stále nezmenil,“ povedal írsky internacionál, ktorý za Manchester odohral 460 zápasov a strelil 50 gólov.