Tréner a manažér futbalistov Manchestru United Alex Ferguson dostal od majiteľov a vedenia klubu zelenú v prípade, že sa rozhodne navrhnúť angažmán útočníkovi Realu Madrid Michaelovi Owenovi. Teraz je len na Fergusonovi, či sa mu anglický reprezentant hodí do skladby tímu. Dlhoročný kouč Manchestru má na lavičke United na útočný post medzinárodné kvarteto v zložení Wayne Rooney, Ruud van Nistelrooy, Louis Saha a Alan Smith. „Alex peniaze dostane. Ak objaví hráča, ktorý by mohol zvýšiť kvalitu tímu, čo je rozhodujúca vec, má k dispozícii všetky prostriedky. Rovnako sa vyjadrili aj majitelia Glazerovci. Môžeme si dovoliť minúť peniaze na nových hráčov, tiež sa však môžeme spožahnúť na to, že vyššiu kvalitu dosiahnu naši súčasní hráči,“ povedal výkonný prezident United David Gill. Arsene Wenger, tréner ďalšieho popredného klubu anglickej Premier League Arsenalu, o najlepšieho futbalistu starého kontinentu v roku 2001 záujem neprejavil: „V tejto chvíli nehľadám strelca, ale hráčov na iné pozície. Z našej strany žiadna ponuka smerom k Owenovi nešla,“ povedal prvý muž lavičky „kanonierov“. Dvadsaťpäťročného subtílneho zakončovateža, ktorého posledné brazílske nákupy Realu Madrid odsúdili do role piateho útočníka v kádri „bieleho baletu“, údajne oslovil aj Newcastle a jeho bývalý zamestnávatež Liverpool.