Tréner anglickej futbalovej reprezentácie Fabio Capello nemôže na stredajší medzištátny priateľský zápas s Českom počítať so službami stredopoliara Manchestru United Michaela Carricka, ktorý sa v 1. kole novej sezóny Premier League 2008/2009 zranil. Dvadsaťsedemročný rodák z Wallsendu si v zápase s Newcastlom United (1:1) poranil členok a podľa slov kouča ManU Sira Alexa Fergusona bude mimo hry dva až tri týždne.
Aktualizovaná nominácia anglickej futbalovej reprezentácie na prípravný zápas proti Česku (hrá sa v stredu 20. augusta v londýnskom Wembley):
Brankári: David James (Portsmouth), Paul Robinson (Blackburn), Joe Hart (Manchester City)
Obrancovia: Wayne Bridge, Ashley Cole, John Terry (všetci Chelsea), Wesley Brown, Rio Ferdinand (obaja Manchester United), Glen Johnson (Portsmouth), Johnathan Woodgate (Tottenham), Matthew Upson (West Ham)
Stredopoliari: Theo Walcott (Arsenal), Gareth Barry (Aston Villa), Joe Cole, Frank Lampard (obaja Chelsea), David Beckham (Los Angeles Galaxy/USA), Steven Gerrard (Liverpool), Stewart Downing (Middlesbrough), David Bentley (Tottenham)
Útočníci: Wayne Rooney (Manchester United), Jermain Defoe (Portsmouth), Emile Heskey (Wigan)